-
1 иген
сущ.1) хлеб, хлеба́ ( на корню) || хле́бныйбашаклы игеннәр — колосовы́е ( хлеба)
иген уңышы — урожа́й хлебо́в
иген уру — убира́ть (жать) хлеба́
сугылмаган иген — немо́лотый хлеб
иген камылыннан билгеле — (погов.) о хле́бе (об урожа́е) по стерне́ су́дят
2) хле́бное по́ле, ни́ваколхоз игеннәре — колхо́зные ни́вы; см. тж. басу
иген басуы (кыры) — хле́бное по́ле, ни́ва
иген уртасында — посреди́ хле́бного по́ля
3) посе́вы зерновы́хигеннәр тигез булып тишелеп чыктылар — посе́вы дру́жно взошли́
игеннәргә өстәмә ашлама кертү — дать (внести́) дополни́тельную подко́рмку посе́вам
•- иген келәте
- иген бае
- иген гөмбәсе
- иген игү
- иген коңгызы
- иген корымы
- иген көясе
- иген чүмәләсе••иген төбе — коне́ц, концо́вка рабо́т
-
2 иген
1. Getreide n. auf dem Feld2. Koll. Korn n.иген игү Getreideanbau m.иген җире Getreidefeld n. -
3 иген гөмбәсе
бот. головня́ -
4 иген игү
выра́щивать (се́ять) хлеб || хлебопа́шество -
5 иген чүмәләсе
1) копна́2) перен.; прост. тупи́ца; голова́ мяки́нная -
6 иген
ekin -
7 иген игү
ekin ekmek -
8 иген
-
9 иген
1. сущ. 1) хлеб, хлеба 2) хлебное поле, нива 3) земледелие 2. прил. хлебный ▪ igen igü хлебопашество ▪ igen qoñğızı зоол.кузька (жук семейства пластинчатоусых, являющийся опасным вредителем хлебных злаков; хлебный жук) ▪ igen taptatu потрава ▪ igen uñmaw неурожай -
10 иген амбары
= иген келәте хле́бный амба́р, зернохрани́лище -
11 иген келәте
-
12 иген-ашлык
сущ.; собир.хлеб, хлеба́ ( на корню и в зерне)иген-ашлык котырып уңды — хлеба́ уроди́лись на сла́ву
иген-ашлык белән сәүдә итү — торгова́ть хле́бом
-
13 иген-тару
сущ.; собир.жи́то; хлеба́, урожа́й ( в зерне или на корню); урожа́й хлебо́вбыел иген-тару уңмады — ны́нче хлеба́ не уроди́лись
иген-таруны югалтуларсыз җыеп алу — убра́ть урожа́й без поте́рь
-
14 иген-икмәк
сущ.; собир.; см. иген-тару -
15 иген-печән
сущ.; собир.хлеба́ и се́но; вся́кого ро́да поле́зная расти́тельностьмайның яңгырлы булуы, иген-печәнгә файдалы булды — дождли́вый май оказа́лся благода́тным для разнотра́вья
-
16 иген-чәчем
сущ.; собир.; разг.; см. иген-тару -
17 иген корымы
бот.; см. иген гөмбәсе -
18 иген бае
хлеботорго́вец, ску́пщик хле́ба -
19 иген коңгызы
зоол. хле́бный жучо́к, ку́зька -
20 иген көясе
хле́бная моль
См. также в других словарях:
ИГЕН — Институт генетики Академии наук образование и наука … Словарь сокращений и аббревиатур
иген — 1. Орлыкларыннан он яки ярма ясала торган бөртекле, кузаклы яки техник культура. Шул үсемлекнең орлыгы, ашлык 2. Шундый культура үсеп утырган басу иген уртасында 3. Иген эше, игенчелек иген остасы. ИГЕН ГӨМБӘСЕ, ИГЕН КОРЫМЫ – Ашлык бөртекләрен… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ИГЕН Эдвард — ИГЕН (Иган) (Eagan) Эдвард (26 апреля 1897, Денвер, шт. Колорадо 14 июня 1967), американский спортсмен (бокс (см. БОКС (в спорте)) и бобслей (см. БОБСЛЕЙ)), юрист. Уникальный атлет, единственный в мире спортсмен, сумевший стать олимпийским… … Энциклопедический словарь
ИГЕН — Институт генетики … Словарь сокращений русского языка
иген-ашлык — җый. Ашлык, икмәк … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
иген-икмәк — Игеп үстерелә торган һәртөрле культура, өлгергән ашлык … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
иген-тару — Игеп үстерелә торган һәртөрле культура, өлгергән ашлык … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
иген-чәчем — җый. Чәчелгән игеннәр … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Джек Иген — (англ. Jack Egan, настоящее имя Фрэнк Джозеф Фойд (англ. Frank Joseph Floyd)) (27 мая 1878(18780527) 15 марта 1950]) американский боксёр, уч … Википедия
игенлек — Иген чәчелгән яки чәчелә торган җир. с. Иген чәчелгән яки чәчелә торган и. кырлар … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
игенче — Иген игү белән шөгыльләнүче … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге